Oct 16, 2017

Nope, but a quick Google suggests that this paper:

“Spreading the Tools of Theory: Feynman Diagrams in the USA, Japan, and the Soviet Union” by David Kaiser, Kenji Ito and Karl Hall


must have been the original source research.

edit: Also, there’s a book (by one of the authors of that paper): “Drawing Theories Apart: The Dispersion Of Feynman Diagrams In Postwar Physics” https://www.amazon.co.uk/dp/B002Y5W2X2